Loto du club Les Hirondelles
Jeux de hasard - Loto
Lauzun 47410
Le 03/10/2026
Venez nombreux au loto organisé par le club des Ainés "Les Hirondelles" ! De nombreux lots sont à gagner.
Jeux de hasard - Loto
Lauzun 47410
Le 03/10/2026
Venez nombreux au loto organisé par le club des Ainés "Les Hirondelles" ! De nombreux lots sont à gagner.

Festival généraliste, Spectacle comique
Villeneuve-sur-Lot 47300
Le 27/06/2026
Caroline Vigneaux revient sur scène avec son nouveau one-woman-show « IN VIGNEAUX VERITAS». Elle a fini de grimper en haut de la montagne et elle admire la vue, avant d’entamer la redescente. Et du sommet de sa vie, elle est bien décidée à dire enfin la vérité, mais pas que la vérité… Sur quoi ?
Festival généraliste
Gramat 46500
Le 09/06/2026
Sous la direction d’Emmeran Rollin, le chœur de chambre des Rencontres hebdomadaires des Ateliers de la Sportelle présente un concert de restitution du travail mené tout au long de l’année. Le programme réunit des petits motets sacrés, de la Renaissance à nos jours, illustrant l’évolution du répertoire vocal et de la pratique chorale à travers les siècles
Portes ouvertes
Miramont-de-Guyenne 47800
Du 29/05/2026 au 30/05/2026
Venez découvrir nombreux la MFR de Miramont lors d'une journée Portes Ouvertes. Une occasion pour visiter l'établissement, rencontrer son équipe éducative et s'informer sur les filières de scolarité de la 4ème et 3ème jusqu'aux études supérieures en alternance avec le BAC Pro SAPAT, le BTS Tourisme et la formation CAP AEPE. MFR cultivons les réussites !
Musique
Lauzun 47410
Le 13/06/2026
Les élèves de l'école d'initiation à la musique de Lauzun vous invitent à venir nombreux assister à leur audition de fin d'année.
Fête, Sports et loisirs, Courses cyclistes, Competition sportive, Sports et loisirs
Saint-Colomb-de-Lauzun 47410
Le 03/05/2026
Venez nombreux participer à la course cycliste organisée par le Cyclo Club Lauzunais et réservée aux licenciés UFOLEP, toutes catégories.
Courses cyclistes
Saint-Colomb-de-Lauzun 47410
Le 03/05/2026
Venez nombreux participer à la course cycliste organisée par le Cyclo Club Lauzunais et réservée aux licenciés UFOLEP, toutes catégories.
Fête, Portes ouvertes
Miramont-de-Guyenne 47800
Le 30/05/2026
Venez découvrir nombreux la MFR de Miramont lors d'une journée Portes Ouvertes. Une occasion pour visiter l'établissement, rencontrer son équipe éducative et s'informer sur les filières de scolarité de la 4ème et 3ème jusqu'aux études supérieures en alternance avec le BAC Pro SAPAT, le BTS Tourisme et la formation CAP AEPE. MFR cultivons les réussites !
Balades, Randonnée et balade
Nérac 47600
Le 27/05/2026
Dans le cadre des 10 jours sans écran, partez pour une balade pédestre à la découverte de la nature en ville avec Déborah, animatrice Natura 2000 d’Albret Communauté. Une sortie pour observer, comprendre et (re)découvrir la biodiversité qui nous entoure. Durée : 2h / à partir de 7 ans. Sur réservation.
Jeux de cartes, Vie associative, Repas - Dégustation
Ussel 19200
Le 01/05/2026
L'association "Un temps pour soi" organise un concours de belote à la salle polyvalente d'Ussel. Nombreux lots à gagner. Inscriptions sur place. Buvette et petite restauration sur place
Musique, Théâtre, Spectacle, Concert
Saint-Céré 46400
Le 13/05/2026
Un spectacle proposé par la compagnie La Rotule, où les ombres et les couleurs s’imbriquent, où la musique, baignée de lumière poétique, pépie, gazouille et zinzinule. Les silhouettes d’une petite mésange, d’un long héron, d’une poule d’eau toute ronde, d’un gypaète majestueux...dansent sur la scène du théâtre, aux sons d’une guitare, d’un violoncelle, de drôles d’objets résonnants et d’Ondes Martenot - le plus vieil instrument électronique jamais conçu. Les ombres des oiseaux valsent, traversent l’écran sur lequel elles sont projetées et convoquent nos émotions. Pattes d’échassier, vols solitaires, murmurations - le pouvoir évocateur de ce théâtre d’ombres et de chants transforme chaque tableau perçu en monde imaginaire. Avec cet outil magique qu’est le rétroprojecteur, Coline Hateau vient toucher le public en sublimant nervures et folioles, élytres et mandibules tandis que la musique d’Arnaud Millan se fait palpable. Au sol, des barres sensorielles en bois transmettent la vibration du son, permettant au tout-petit de « toucher » la musique. Un spectacle immersif et hors du temps, qui ravira petit-es et grand-es ! A partir de 3 mois Proposé en langue de signe
Fête, Sports et loisirs, Jeux de cartes, Jeux de hasard - Loto, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle
Saint-Pardoux-Isaac 47800
Le 19/09/2026
Venez nombreux au loto organisé par le club des aînés "La Joie de Vivre". De nombreux lots sont à gagner
Festival généraliste, Cinéma, Spectacle
Marmande 47200
Du 28/05/2026 au 30/05/2026
Le festival Tek A(rt) présente sa 9 ème édition. Accessible et familial, TEK A(RT) vous propose d'explorer les nouvelles technologies à travers le prisme de la création artistique, avec des spectacles en salle, des ateliers, des rencontres, des formes artistiques hors-cadre et un temps professionnel régional.
Musique, Concert, Danse - Bal - Cabaret
Pradines 46090
Le 21/05/2026
180 lycéens d’Occitanie pour célébrer l’Europe musicale ! Les chœurs et orchestres des lycées de Cahors, Montauban et Rodez se réuniront une nouvelle fois à la Prade pour un programme choral et symphonique des plus éclectique ! Une ôde à l’Europe et à ses riches et diverses cultures musicales. Rencontres musicales inter-lycées 2026.
Théâtre, Spectacle
Pradines 46090
Du 06/06/2026 au 07/06/2026
Spectacle A.L.A.E année 2025/2026 les ateliers théâtre et danse du périscolaire des écoles Jean Moulin et Daniel Roques vous présentent leur nouvelle création : Jules et Lily, deux frères et sœurs visitent le grenier de leur grand parents, à la recherche de trésors enfouis sous la poussière. En guise de butin, ils trouvent un vieux coffre à jouets et un carton de livres à donner. Curieux, ils se précipitent pour découvrir les ouvrages. À chaque ouverture de livre, le personnage principal de l’histoire leur rend visite. Seulement voilà, une dispute éclate au sein de la fratrie, le carton est malmené et finit par éclater faisant valser les livres qui terminent sur le sol. BAZAR DANS LE GRENIER ! Chaque personnage change totalement de personnalité rendant les contes sens dessus dessous. Vont-ils trouver une solution pour tout remettre en ordre? Rendez-vous en juin pour le savoir. Entre rires, et émotions, danses et chants, venez découvrir le travail d’une année, fourni par les élèves des deux écoles de la commune.
Spectacle comique, Spectacle
Pradines 46090
Le 13/06/2026
Josiane l’a mis à la porte, Pierrot est effondré. Trouvera-t-il un réconfort, des réponses au « Chœur des Femmes », dans ce café, où l’on a coutume de philosopher en chansons ? Vénales ou fleur bleue, hystériques ou maternelles, ménagères ou nymphomanes, elles auraient le monopole du cœur… mais ne vous fiez pas aux clichés.
Plante - Fleur, Marché, Fête
Salviac 46340
Le 17/05/2026
En 2025, l'association Unis Vert Salviac (sauvegarde du patrimoine et de la diversité végétale) s'est mobilisée pour vous proposer une journée nature avec exposition-vente de fleurs, plantes, arbres, arbustes, ... Forte de cette réussite, elle réitère l'évènement en 2026. Cette manifestation botanique est animée par des horticulteurs, producteurs et multiplicateurs responsables. Ces pépiniéristes, horticulteurs, artisans jardiniers, leur qualité de production, la diversité des plantes exposées et l’enthousiasme des visiteurs à découvrir un monde végétal feront la réussite de cette manifestation nature.
Repas - Dégustation, Vin - Oenologie
Pradines 46090
Du 30/04/2026 au 02/05/2026
Après le succès de la Murder Party à La Prade en 2022, 2023 et 2024, découvrez une nouvelle histoire, une nouvelle enquête, de nouveaux personnages, et toujours plus de sensations. Laissez-vous plonger dans l’envers du décor. Alors que le carnaval est une fête lumineuse et joviale, que l’extravagance des protagonistes invite à la légèreté, que diriez-vous d’inspecter les sombres coulisses de cet événement. Il y a eu un meurtre et vous devez découvrir qui en est coupable ! Ne perdez plus une minute et intéressez-vous à ceux qui se cachent derrière leurs masques festifs. Vous êtes sur le point de découvrir des choses qui surpassent vos pires cauchemars… En déambulation, et par groupe de 10 maximum, vous allez devoir résoudre l’enquête. Recherche d’indices, interrogatoire des suspects… Vous avez une heure pour démasquer le coupable. Mais attention, vous n’êtes pas en sécurité.
Courses à pied
Rocamadour 46500
Le 31/05/2026
Parcourez les sentiers exceptionnels autour du célèbre village de Rocamadour lors d’un trail sportif mêlant nature, patrimoine et gastronomie locale. Trois parcours chronométrés et une marche vous sont proposés pour découvrir la vallée de l’Alzou autrement. L'événement s'inscrit dans la valorisation de l'AOP Rocamadour
Fête, Jeux de cartes, Jeux de hasard - Loto, Manifestation culturelle
Saint-Aubin-de-Lanquais 24560
Le 15/05/2026
Le Comité des fêtes de Saint-Aubin-de-Lanquais et/ou l'Amicale des Propriétaires et Chasseurs de Saint-Aubin-de-Lanquais vous invitent à leur concours de belote. 1 lot à chaque participant. Buvette - soupe.
Danse - Bal - Cabaret
Cahors 46000
Le 13/06/2026
Les personnes âgées ont-elles, elles aussi, le droit de s’aimer et d’avoir une sexualité ? D’avoir la folie en tête et du soleil au cœur ? Après la solitude, une séparation ou la perte d’un conjoint, est-il possible de vibrer et de fredonner à nouveau des chansons d’amour au creux d’une épaule ? Ils s’appellent Georges, Marie, Philippe, Sophie… ils se retrouvent chaque semaine à La Dolce Vita, un dancing tenu par Luigi. Ils espèrent la rencontre, ils désirent, ils frissonnent. Librement inspiré de témoignages réels, L’amour n’a pas d’âge donne à entendre la voix légère, parfois amère mais toujours touchante, de celles et ceux qui ont décidé de ne jamais se mettre en retraite de la vie.
Fête, Manifestation culturelle
Ussel 19200
Le 01/05/2026
L'association "Un temps pour soi" organise un concours de belote à la salle polyvalente d'Ussel. Nombreux lots à gagner. Inscriptions sur place. Buvette et petite restauration sur place
Jeux de hasard - Loto
Saint-Pardoux-Isaac 47800
Le 19/09/2026
Venez nombreux au loto organisé par le club des aînés "La Joie de Vivre". De nombreux lots sont à gagner
Fête, Spectacle, Manifestation culturelle, Festival généraliste
Vianne 47230
Le 07/06/2026
Le temps d'un week-end, d'un coup de baguette, Vianne se transforme en un village magique ! Le premier Festival de magie de rue de France se déroule au cœur de la cité des remparts. Au programme : Samedi 6 juin : 17h30 : ouverture du festival Mairie de Vianne (gratuit) 20h30 : Magic Show, salle Jourdain de l'Isle (places limitées) Dimanche 7 juin : 10h30 à 18h30 : spectacles et animations magiques dans la bastide
Festival généraliste, Spectacle
Vianne 47230
Du 06/06/2026 au 07/06/2026
Le temps d'un week-end, d'un coup de baguette, Vianne se transforme en un village magique ! Le premier Festival de magie de rue de France se déroule au cœur de la cité des remparts. Au programme : Samedi 6 juin : 17h30 : ouverture du festival Mairie de Vianne (gratuit) 20h30 : Magic Show, salle Jourdain de l'Isle (places limitées) Dimanche 7 juin : 10h30 à 18h30 : spectacles et animations magiques dans la bastide
Manifestation culturelle, Fête, Exposition, Manifestation culturelle
Lauzun 47410
Le 16/05/2026
À l'occasion de la nuit des musées, la municipalité vous invite à découvrir l'Art grâce aux présentations et explications d'œuvres d'art. Cet évènement est rendu possible grâce à la Micro-Folie.
Patrimoine - Culture
Lauzun 47410
Le 16/05/2026
À l'occasion de la nuit des musées, la municipalité vous invite à découvrir l'Art grâce aux présentations et explications d'œuvres d'art. Cet évènement est rendu possible grâce à la Micro-Folie.
Sports équestres
Monflanquin 47150
Le 10/05/2026
Courses de trot attelé.
Fête, Sports et loisirs, Animaux, Sports équestres, Sports équestres, Manifestation culturelle
Miramont-de-Guyenne 47800
Le 25/05/2026
Venez nombreux assister aux courses de trot en attelé et une course montée qui vous sont proposées. La restauration sur place sera possible avec le concours de l'Auberge des Bastides. Réservation pour le repas. Les enfants pourront également profiter d'animations gratuites. Stands sucrés et nombreuses surprises !
Sports équestres, Pour enfants
Miramont-de-Guyenne 47800
Le 25/05/2026
Venez nombreux assister aux courses de trot en attelé et une course montée qui vous sont proposées. La restauration sur place sera possible avec le concours de l'Auberge des Bastides. Réservation pour le repas. Les enfants pourront également profiter d'animations gratuites. Stands sucrés et nombreuses surprises !
Musique, Concert
Agen 47000
Du 09/11/2025 au 05/04/2026
Guérison Harmonique, vous propose une heure pour vous relaxer et voyager avec des sonorités apaisantes. Avec des instruments rares et hors du commun comme un Euphone aux sonorités stellaires, inédite et très peu connue et un Gong aux sonorités renversantes. Nèl Frédéric Audouard, multi-instrumentiste, offre un voyage sonore et vibratoire qui fait voyager dans un monde méditatif et spirituel. Il nous invite à ouvrir nos portes intérieures et à nous connecter à notre être profond. Au fil des morceaux du sitar indien, de l’euphone du handpan, du kotamo, du didgeridoo, des bols en cristal, des tambours médecines, du gong. Sa musique est une ode à la nature, faite de sons et de vibrations qui nous rappellent notre lien avec le monde subtil et nous invitent à nous reconnecter à notre source intérieure.
Pêche, Pour enfants
La Bussière 45230
Le 14/06/2026
Amateurs de pêche, ne manquez pas le concours organisé à l’étang des Epinettes à La Bussière (45), le dimanche 14 juin 2026 de 9h à 17h ! Deux manches sont prévues : de 9h30 à 11h30 puis de 13h30 à 16h30, ouvertes à tous, enfants comme adultes. Plus de 450 € de lots sont à gagner ! Les enfants peuvent participer avec l’aide d’un adulte, pour une belle expérience partagée. Inscriptions dès 8h45 avec tirage au sort. Tarifs : 15 € adultes / 8 € pour les moins de 16 ans. Longueur de canne limitée à 6 mètres. Postes espacés, amorces autorisées. Tous les participants seront récompensés. Réservation vivement conseillée à laguilebussieroise45@gmail.com. Buvette et restauration sur place pour profiter pleinement de cette journée !

Fête, Brocante - Vide-grenier
Granges-sur-Lot 47260
Le 02/08/2026
Danse - Bal - Cabaret, Fête
Catus 46150
Le 13/06/2026
Bal traditionnel animé par le duo Lo Garric, pour une soirée festive à la salle des fêtes de Catus.
Manifestation culturelle, Musique, Chorale - Chant, Opéra - Opérette, Cinéma, Photographie - Vidéo, Spectacle
Villeréal 47210
Le 02/05/2026
Dans le cadre de sa programmation culturelle, la mairie de Villeréal vous propose la retransmission sur écran géant et en direct du Met de New York de l'opéra de Tchaïkovski, Eugène Oneguine. En adaptant le poème de Pouchkine pour l’opéra, Tchaïkovski signe un chef-d’œuvre éblouissant qui séduit par sa musique bouleversante et ses nombreuses arias introspectives dont la fameuse « scène de la lettre » du personnage de Tatiana. Synopsis : Eugène Onéguine accompagne son ami Lenski chez sa fiancée Olga. Tatiana, la sœur de cette dernière, confesse son amour à Onéguine. Mais il la rejette. Lors d’un bal, il s’amuse à flirter avec Olga au point d’attiser la colère de son ami, qui le provoquera en duel. Durée : 4h05 (2 entractes)
Manifestation culturelle, Musique, Chorale - Chant, Opéra - Opérette, Cinéma, Photographie - Vidéo, Spectacle
Villeréal 47210
Le 30/05/2026
Dans le cadre de sa programmation culturelle, la mairie de Villeréal vous propose la retransmission sur écran géant et en direct du Met de New York du premier opéra de la compositrice américaine Gabriela Lena Frank, Le Dernier Rêve de Frida et Diégo : un portrait magico-réaliste du couple de peintres Frida Kahlo et Diego Rivera, conçu comme une inversion du mythe d'Orphée et Eurydice. Cette nouvelle production vibrante s'inspire avec enthousiasme des œuvres des deux artistes mexicains. Synopsis : Le Jour des morts, Frida Kahlo et Diego Rivera revivent brièvement leur amour tumultueux, embrassant à la fois la passion et la douleur, avant de faire un dernier adieu à la terre des vivants. Durée : 2h48 (1 entracte) Opéra en deux actes présenté en espagnol sous-titré en français
Opéra - Opérette
Villeréal 47210
Le 30/05/2026
Dans le cadre de sa programmation culturelle, la mairie de Villeréal vous propose la retransmission sur écran géant et en direct du Met de New York du premier opéra de la compositrice américaine Gabriela Lena Frank, Le Dernier Rêve de Frida et Diégo : un portrait magico-réaliste du couple de peintres Frida Kahlo et Diego Rivera, conçu comme une inversion du mythe d'Orphée et Eurydice. Cette nouvelle production vibrante s'inspire avec enthousiasme des œuvres des deux artistes mexicains. Synopsis : Le Jour des morts, Frida Kahlo et Diego Rivera revivent brièvement leur amour tumultueux, embrassant à la fois la passion et la douleur, avant de faire un dernier adieu à la terre des vivants. Durée : 2h48 (1 entracte) Opéra en deux actes présenté en espagnol sous-titré en français
Opéra - Opérette, Musique
Villeréal 47210
Le 02/05/2026
Dans le cadre de sa programmation culturelle, la mairie de Villeréal vous propose la retransmission sur écran géant et en direct du Met de New York de l'opéra de Tchaïkovski, Eugène Oneguine. En adaptant le poème de Pouchkine pour l’opéra, Tchaïkovski signe un chef-d’œuvre éblouissant qui séduit par sa musique bouleversante et ses nombreuses arias introspectives dont la fameuse « scène de la lettre » du personnage de Tatiana. Synopsis : Eugène Onéguine accompagne son ami Lenski chez sa fiancée Olga. Tatiana, la sœur de cette dernière, confesse son amour à Onéguine. Mais il la rejette. Lors d’un bal, il s’amuse à flirter avec Olga au point d’attiser la colère de son ami, qui le provoquera en duel. Durée : 4h05 (2 entractes)
Sports mécaniques
Martel 46600
Du 04/04/2026 au 31/10/2026
Plongez au cœur des années 1980, en pleine affaire d'espionnage dans une voiture restaurant du Trans Europ Express, surnommée l'Etoile du Nord, qui reliait Paris à Amsterdam via Bruxelles. Les joueurs disposeront d'une heure pour accomplir leur mission et sauver le monde d'une organisation internationale secrète et malveillante.
Sports et loisirs, Cirque - Marionnette, Pour enfants, Atelier, Atelier
Pardaillan 47120
Le 02/06/2026
Atelier mini cirque pour les enfants de moins de 3 ans accompagnés d'un parent Prévoir une tenue de sport, attache des cheveux, une gourde.
Fête, Brocante - Vide-grenier
Duravel 46700
Le 01/05/2026
1er mai.
Théâtre
Saint-Cirq-Lapopie 46330
Le 23/05/2026
Lumières Porté par le guitariste et compositeur Rémi Dugué, ce groupe de jazz contemporain vous invite à plonger dans l’univers lumineux et poétique de leur dernier album « Lumières ». Villeneuvois de souche, autodidacte aux multiples talents, inspiré par ses nombreux voyages en Espagne, Rémi Dugué se consacre à des projets de compositions. Sa musique, subtil mélange de rock, jazz, pop et de touches latines, plonge le public dans un univers peu commun mais entraînant. Intitulé « Lumières », cet opus de huit titres est le résultat de rencontres, de voyages, d’émotions, de souvenirs. On y trouve une poésie tantôt sensible ou sensuelle mais toujours teintée de cette énergie sauvage et fragile propre au jazz, à la musique, à l’art… à la vie. Entre compositions originales et improvisations inspirées, le quintette explore les nuances subtiles du jazz moderne, mêlant énergie, finesse et sensibilité. Entouré de ses talentueux musiciens, ce concert est la promesse d’une invitation à un voyage sonore où se croisent éclats mélodiques et atmosphères intimistes.

Danse - Bal - Cabaret
Plestin-les-Grèves 22310
Le 30/05/2026
Enfilez votre dossard et enflammez le dance-floor ! La Compagnie Propagande C vous invite à enflammer la piste d’An Dour Meur le temps d’une soirée et clôturer cette belle saison ensemble! Le concept : faire danser les participants non-stop pendant 3h au rythme d’épreuves dansées et au son des platines d’Hermann Lopez . Menés par Simon Tanguy qui endosse le rôle de MC et arbitrés par Marzena Krzeminska, la piste n’attend plus que vous pour cette folle soirée! De nombreux lots à gagner!
Fête, Bien-être, Bien-être, Manifestation culturelle, Atelier, Atelier
Agnac 47800
Le 18/06/2026
L'association H au carré, en partenariat avec Virginie magnétiseuse, vous propose un nouvel atelier mensuel, le Cristalsoin. Dans un cadre bienveillant et sécurisant, elles vous prodiguent un soin énergétique et un voyage sonore aux sons des bols de cristal. Pensez à vous munir d'un tapis, plaid, cousin, tenue confortable et bouteille d'eau.
Sports et loisirs, Bien-être, Bien-être, Danse - Bal - Cabaret, Atelier, Atelier
Casseneuil 47440
Le 01/05/2026
Inspiré de la danse des 5 Rythmes et du Life Art Process, je vous propose un voyage dansé unique de rencontre avec soi et avec l’autre au fil des différents rythmes de musique. Soutenu par l’énergie du groupe et par ma guidance, chacun vit sa propre expérience intérieure. Sur inscription.
Sports et loisirs, Bien-être, Bien-être, Danse - Bal - Cabaret, Atelier, Atelier
Casseneuil 47440
Le 12/06/2026
Inspiré de la danse des 5 Rythmes et du Life Art Process, je vous propose un voyage dansé unique de rencontre avec soi et avec l’autre au fil des différents rythmes de musique. Soutenu par l’énergie du groupe et par ma guidance, chacun vit sa propre expérience intérieure. Sur inscription.
Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Peinture, Conférence - Débat, Foire - Salon
Villeréal 47210
Le 04/05/2026
Organisée par l'Université du temps Libre du Pays Villeréalais, cette conférence vous sera présentée par Sonia Breux-Pouxviel, spécialiste en médiévistique et archéologie, formée à l'Ecole des Hautes Etudes en sciences sociales et plus spécifiquement dans l'étude de la société médiévale du XII au XVème.
Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Peinture, Conférence - Débat, Foire - Salon
Villeréal 47210
Le 01/06/2026
Organisée par l'Université du temps Libre du Pays Villeréalais. Programmation en cours d'élaboration.
Conférence - Débat
Villeréal 47210
Le 04/05/2026
Organisée par l'Université du temps Libre du Pays Villeréalais, cette conférence vous sera présentée par Sonia Breux-Pouxviel, spécialiste en médiévistique et archéologie, formée à l'Ecole des Hautes Etudes en sciences sociales et plus spécifiquement dans l'étude de la société médiévale du XII au XVème.
Conférence - Débat
Villeréal 47210
Le 01/06/2026
Organisée par l'Université du temps Libre du Pays Villeréalais. Programmation en cours d'élaboration.